来訪神 ‘wizyty bóstw’ na liście dziedzictwa kulturalnego UNESCO

来訪神 raihoushin to rytuały odprawiane na początku nowego roku, zwłaszcza w regionach Tohoku, Hokuriku, na wyspie Kyushu i na Okinawie. Można przetłumaczyć ten termin jako ‘wizyty bóstw w domach’ – zależnie od regionu lokalni mieszkańcy (mężczyźni zwykle, ale w niektórych rejonach kobiety) przebierają się za bóstwa shintoistyczne, wkładają na twarze przerażające maski i chodzą po […]

Japońska wersja … el camino

四国遍路 Shikoku henro to określenie znanego od dobrych 1200 lat słynnego szlaku pielgrzymkowego na wyspie Shikoku, podszas którego pielgrzymi odwiedzają 88 świątyń buddyjskich. Ponoć pierwszy ten szlak miał przejść mnich Kūkai (znany pod pośmiertnym imieniem buddyjskim Kōbō Daishi) w IX w. Potem japońska camino przyciągała przez stulecia wielu pielgrzymów. I tak zostało do dzisiaj. Co […]

Komu dom w Japonii?

Mieć dom w Japonii? Marzenie, prawda? Dla każdego fana Japonii to bajka. Jeszcze założyć tam rodzinę, znaleźć pracę, oglądać każdego ranka Fuji z okna, czy z własnego rotenburo … O perspektywach znalezienia na tych 6852 wyspach partnerki/partnera i godziwego zatrudnienia nie będę się wypowiadał … Jak nie spróbujesz, to się nie dowiesz xD. Natomiast dzięki […]