Statystyki

SEO, statystyki, Piwik, czyli wszystko to, co zapewnia, że znalazłeś tę stronę.

Zblogowani

Miło mi Wam przekazać, że blog Oczami japonisty jest już od kilku dni obecny na platformie agregującej blogi: Zblogowani.pl, więc jeśli również tam czytacie radosną twórczość ludzi, to zapraszam 🙂 Aby śledzić mojego bloga, wystarczy skorzystać z poniższego widgetu. 0

Konferencja OMIS 2019

W dniach 10-11.01.2019 w budynku Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego w Sosnowcu odbędzie się międzynarodowa konferencja orientalistyczna organizowana pod auspicjami Instytutu Języka Angielskiego – OMIS 2019 (The Oriental Meetings in Sosnowiec). Konferencja ta wpisuje się w naszą doroczną już tradycję spotkań orientalistycznych w Sosnowcu. Zobacz: stronę konferencji OMIS 2019. Co prawda, deadline zgłaszania abstraktów już minął […]

Militaria z kolekcji gen. Sławomira Petelickiego – wystawa

Fotografia: Copyright by Marie-Lan Nguyen (2011), CC BY 2.5, Link Zdjęcie nie przedstawia autentycznie obiektu wystawienniczego. W dniach 12.10-31.12.2018 w Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej “Manggha” w Krakowie odbywa się niezwykła wystawa czasowa – Militaria z kolekcji generała Sławomira Petelickiego. Natomiast w dniu jutrzejszym, tj. 10.12.2018 o godz. 17:00 Muzeum zaprasza na wykład kurator wystawy, […]

来訪神 ‘wizyty bóstw’ na liście dziedzictwa kulturalnego UNESCO

来訪神 raihoushin to rytuały odprawiane na początku nowego roku, zwłaszcza w regionach Tohoku, Hokuriku, na wyspie Kyushu i na Okinawie. Można przetłumaczyć ten termin jako ‘wizyty bóstw w domach’ – zależnie od regionu lokalni mieszkańcy (mężczyźni zwykle, ale w niektórych rejonach kobiety) przebierają się za bóstwa shintoistyczne, wkładają na twarze przerażające maski i chodzą po […]

Yukio Mishima “Taras trędowatego króla” – pracuję nad przekładem

Na razie to jest tylko wstępna zapowiedź, ale … zaczynam pracę nad przekładem na polski dramatu Yukio Mishimy 「癩王のテラス」 Raio no terasu (Taras trędowatego króla). Akcja tego opublikowanego w 1969 r. (na rok przed samobójczą śmiercią Mishimy) w czasopiśmie 「海」 Umi (Morze) dramatu toczy się w czasach panowania Jayavarmana VII, króla Kambodży w latach 1181-1218. […]

Bloglovin

Blog Oczami japonisty w serwisie Bloglovin’ Bloglovin’ to jedna z najbardziej znanych platform agregujących blogi. Można tam nie tylko zgłosić swoje blogi, obserwować i czytać inne, ale Bloglovin’ może też służyć jako czytnik blogów, nawet jak nie zostały zgłoszone przez ich autorów na platformę. Zawsze możesz dodać dowolny adres ulubionego bloga i śledzić wpisy. Mam […]

Japońska wersja … el camino

四国遍路 Shikoku henro to określenie znanego od dobrych 1200 lat słynnego szlaku pielgrzymkowego na wyspie Shikoku, podszas którego pielgrzymi odwiedzają 88 świątyń buddyjskich. Ponoć pierwszy ten szlak miał przejść mnich Kūkai (znany pod pośmiertnym imieniem buddyjskim Kōbō Daishi) w IX w. Potem japońska camino przyciągała przez stulecia wielu pielgrzymów. I tak zostało do dzisiaj. Co […]

Blog powstały z fascynacji

Po małej awarii sprzed 2 tygodni, z którą jednak nie mogłem sobie poradzić, po raz kolejny zaczynam pisać bloga Oczami japonisty. A jednak dobrze się stało jak się stało, ponieważ w nowej koncepcji … wyleciały wyspy nieistniejące. To będzie blog o Japonii, takiej jaką znam i badaniem której, jej kultury, literatury zajmuję się już dobre […]

Komu dom w Japonii?

Mieć dom w Japonii? Marzenie, prawda? Dla każdego fana Japonii to bajka. Jeszcze założyć tam rodzinę, znaleźć pracę, oglądać każdego ranka Fuji z okna, czy z własnego rotenburo … O perspektywach znalezienia na tych 6852 wyspach partnerki/partnera i godziwego zatrudnienia nie będę się wypowiadał … Jak nie spróbujesz, to się nie dowiesz xD. Natomiast dzięki […]