Liczebniki porządkowe po japońsku

Proponuję Wam jeszcze przed nocą zapoznanie się z kolejną moją prezentacją do nauki japońskiego – cztery sposoby tworzenia liczebników porządkowych po japońsku.

Dlaczego aż 4? Cóż, wynika to z faktu, iż po japońsku – przynajmniej do 10 – funkcjonują 2 zestawy liczebników: sinojapońskie i rodzime, ponadto jest jeszcze wersja oficjalna liczebników porządkowych, gdy są one częścią nazwy własnej – tworzona wyłącznie wg reguł sinojapońskich.

Stąd np. liczebnik trzeci/trzecia będzie brzmiał po japońsku:

  • 三つ目の林檎 mittsume no ringo trzecie jabłko
  • 三番目の自動車 sanbanme no jidōsha trzeci samochód
  • 三台目の自動車 sandaime no jidōsha (ts. trzeci samochód, tylko wg rzadziej stosowanej metody)
  • 第三次世界大戦 daisanji sekaitaisen trzecia wojna światowa 🙁

Więcej szczegółów … w poniższej prezentacji, zapraszam do oglądania.

0